أيهما أفضل اسطنبول أم أنطاليا؟!
عند التخطيط لرحلة إلى تركيا ، قد يكون من الصعب تحديد المكان الذي ستذهب إليه ، خاصة إذا كنت مترددًا بشأن قضاء عطلة في المدينة أو قضاء عطلة على الشاطئ.
الاختيار بين اسطنبول أو أنطاليا ليس قرارًا سهلاً ، نظرًا لأن كلا الوجهتين يختلفان اختلافًا كبيرًا عن بعضهما البعض ويقدمان تجربة مختلفة.
اسطنبول وأنطاليا مدينتان نابضتان تتمتعان بمزيج فريد من التاريخ والثقافة والجمال الطبيعي. في حين أن اسطنبول هي مدينة آسرة تمتد عبر قارات أوروبا وآسيا ، مع معالم بارزة وبوتقة تنصهر فيها الثقافات والتجارب ، لا يمكنك إنكار الجمال الطبيعي للريفيرا التركية التي تعيش فيها أنطاليا.
في هذا الدليل ، سوف نتعمق في سحر كلتا المدينتين ، واستكشاف معالمها المميزة ومساعدتك في تحديد الوجهة المثالية لمغامرتك التالية.
سواء كنت منجذبًا إلى جاذبية عظمة إسطنبول أو سحر ساحل أنطاليا الهادئ ، سيساعدك هذا الدليل عن إسطنبول وأنطاليا على اكتشاف أبرز معالم هذه المدن التركية الرائعة وتضييق نطاق خياراتك.
اسطنبول أم أنطاليا بالنسبة للتاريخ
اسطنبول تاريخيًا
 |
| مجمع متاحف اسطنبول الأثرية |
عندما يتعلق الأمر بالتاريخ ، ستجد الكثير منه في اسطنبول. كانت المدينة التي كانت تُعرف سابقًا باسم القسطنطينية بمثابة العاصمة ، والقلب النابض ، إذا صح التعبير ، لثلاث إمبراطوريات مهمة بشكل لا يصدق جعلت تركيا الدولة التي هي عليها اليوم: الرومان والبيزنطيين والعثمانيين.
والنتيجة هي مدينة مليئة بالمعالم التاريخية والآثار والآثار التي تمتد لعشرات القرون.
لا تكتمل أي زيارة إلى اسطنبول دون زيارة التحفة البيزنطية وهي آيا صوفيا ، ومقر إقامة السلاطين العثمانيين قصر توبكابي ، وصهريج بازيليكا تحت الأرض الذي يعود إلى العصور الوسطى والذي كان يزود القصر الكبير بالمياه خلال العصر الروماني.
هناك أيضًا العديد من المتاحف في اسطنبول ، مثل المتحف الأثري الرائع ومتحف الفن التركي والإسلامي.
أنطاليا تاريخيًا
 |
| بيرج |
بينما تتمتع أنطاليا بنصيبها العادل من مناطق الجذب التاريخية المذهلة ، مثل رومان هابور القديم ومدينة تيرميسوس القديمة المحفوظة جيدًا ، جنبًا إلى جنب مع أطلال بيرج الرائعة الواقعة خارج المدينة. يعني موقعها الساحلي أن هناك العديد من الهياكل الدفاعية والآثار التي يجب استكشافها.
أنطاليا هي أيضا موطن لواحد من أكبر المتاحف في تركيا ، متحف أنطاليا الأثري. يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه أحد أفضل الفنادق في البلاد ومن المؤكد أنه يستحق الزيارة إذا كنت في المنطقة.
الخلاصة: تاريخ اسطنبول فريد من نوعه ومحفوظ بشكل جيد ، لذلك بالنسبة لنا ، اسطنبول هي مجرد خطوة إلى الأمام عندما يتعلق الأمر بالمعالم التاريخية.
اسطنبول أم أنطاليا بالنسبة للجذب السياحي
الجذب السياحي في اسطنبول
 |
| جراند بازار اسطنبول |
من المهم أن نذكر أن كلاً من اسطنبول وأنطاليا يقدمان الكثير من الأشياء للقيام بها ، ولكن مثل الكثير من تاريخ المدينتين ، اسطنبول لديها مجموعة واسعة من الأشياء للقيام بها ، كونها المدينة الأكبر بكثير.
لقد ذكرنا بالفعل العديد من المعالم التاريخية الرئيسية في اسطنبول ، لكن المسجد الأزرق هو أعجوبة أخرى يجب أن تكون مطلقة في أي زيارة لتصميمه وهندسته المعمارية الجميلة ، كما هو الحال في البازار الكبير.
يعود تاريخ البازار الكبير Grand Bazaar إلى أكثر من 500 عام ، وهو أكبر وأقدم سوق مغطى في العالم. يوجد أكثر من 4000 متجر وأكشاك تجذب أكثر من 250000 زائر يوميًا ، بالإضافة إلى Spice Bazaar المجاور ، مما يجعلها يومًا رائعًا للتسوق.
لا شيء يتفوق على التنزه على مهل في أحياء المدينة ، مع كون السلطان أحمد وتقسيم وبيوغلو هي الأكثر إثارة للاهتمام.
تعرَّف على: أفضل 18 مطعمًا تركيًا في تقسيم وبيوغلو يجب أن تجرّبها
يمكنك حتى التجول في مضيق البوسفور للحصول على بعض هواء البحر المنعش أو تسلق برج جالاتا للحصول على مناظر لا مثيل لها للمدينة.
الجذب السياحي في أنطاليا
 |
| متحف أنطاليا لنحت الرمل |
من الصعب التنافس مع اسطنبول من حيث مناطق الجذب ، ولكن لا يزال لدى أنطاليا الكثير لتقدمه للزوار. تشتهر المنطقة في المقام الأول بمعالمها الطبيعية ، مثل التلفريك أعلى الجبل وشواطئها العديدة البكر المليئة بالسياح خلال أشهر الصيف للاستمتاع بالطقس المذهل والمياه النقية الصافية.
من الشواطئ الشهيرة في أنطاليا:
- كونيالتي
- وشاطئ لارا
هناك أيضًا العديد من رحلات القوارب من أنطاليا والتي توفر فرصة للاستكشاف على طول الساحل التركي.
تمتلك أنطاليا أيضًا مدينة قديمة جميلة لا ينبغي تفويتها بالتأكيد. هنا ، ستجد شوارع مرصوفة بالحصى جذابة ، ومطاعم لتناول الطعام في الهواء الطلق ، ومتاحف أنطاليا الرائعة ، ومشاعر صيفية جيدة وشاملة في البحر الأبيض المتوسط.
الخلاصة: اسطنبول لديها الكثير من الخيارات ، على الرغم من جاذبية أنطاليا كلها في الشواطئ الرائعة وشعور "العطلة الصيفية". اخترنا اسطنبول لتكون الفائز بسبب تنوع عوامل الجذب التي يمكنك القيام بها على مدار السنة.
اسطنبول أم أنطاليا بالنسبة للطعام
الطعام في اسطنبول
تعد تركيا بلا شك واحدة من أفضل الدول في العالم التي تزورها إذا كنت من عشاق الطعام. تتلاقى مجموعة متنوعة من الأطعمة المستوحاة من الغرب والآسيوي والشرق الأوسط معًا بشكل جيد لدرجة أنك تضمن تقريبًا تناول شيء طازج ولذيذ في كل مرة.
في الغالبية العظمى من قوائم المطاعم ، ستجد المواد الأساسية التركية مثل الكباب والمقبلات والمانتي واللحماكون (الخبز المسطح مع الطبقة) و Pide (البيتزا التركية). كما أن الأتراك فخورون جدًا بماضيهم ، وسترى الكثير من الأطباق الكلاسيكية مثل اليخنات والطواجن واللحوم المطبوخة ببطء في أواني فخارية.
هناك أيضًا ثقافة طعام الشارع في إسطنبول ، حيث يمكنك الحصول على بلح البحر المحشو ، والسميت ، والبقلاوة ، وبالك إكميت (شطائر السمك المشوي) من بائعي الأطعمة في الشوارع.
 |
| بقلاوة تركية |
 |
| دونر تركي |
الطعام في أنطاليا
في حين أن أنطاليا قد لا تتمتع بنفس المستوى من تنوع الطهي الذي تتمتع به مدينة مترامية الأطراف مثل اسطنبول ، ستظل قادرًا على تذوق أفضل المأكولات التركية إلى جانب المزيد من المأكولات المتوسطية مثل المأكولات البحرية الطازجة.
يدور المطبخ التركي حول تسليط الضوء على المكونات المحلية ، وفي أنطاليا ، هذا هو بالضبط ما يفعلونه بشكل أفضل. بجوار البحر الأبيض المتوسط الشاسعة ، يتم تقديم جميع أنواع المأكولات البحرية الطازجة يوميًا ، مثل Octopus و Sea Bass و Calamari والمفضلة في أنطاليا ، Grida (أو Grouper كما نسميها).
مشوي طازج ، المأكولات البحرية بشكل مثالي مع نوع من أنواع العصائر الطازجة.
الخلاصة: إنه أمر صعب ، لكن اسطنبول تأخذ التاج فقط من أجل التنوع المعروض.
اسطنبول أم أنطاليا بالنسبة للعائلات
أنطاليا و العائلات
 |
| تجمع المياه البيضاء في وادي كوبرولو |
تعد كل من إسطنبول وأنطاليا وجهات ممتازة في تركيا للعائلة ، ولكن على المستوى الشخصي ، تعد أنطاليا أفضل بشكل هامشي من إسطنبول بالنسبة للعائلة لمجرد أنها أقل ازدحامًا وانشغالًا ، مما يجعلها تشعر بأنها أكثر أمانًا وأقل فوضوية.
أنطاليا هي واحدة من الوجهات العائلية الأكثر شعبية في أوروبا ، وذلك بفضل العدد الهائل من المنتجعات الشاطئية الجميلة الشاملة كليًا والتي تلبي احتياجات العائلات في المقام الأول.
خارج المنتجعات الشاملة كليًا المريحة والشواطئ الرملية النقية ، هناك مجموعة من الأنشطة الترفيهية لجميع أفراد العائلة ، بما في ذلك الحدائق المائية مثل أكوا لاند (أكبر حديقة مائية في البحر المتوسط) ، أنطاليا أكواريوم ، والشلالات الطبيعية في أنطاليا مثل كورسونلو.
يعد Lycian Way Trail أيضًا مغامرة رائعة في مكان قريب. احزم كريم الشمس الخاص بك ، والكثير من الماء ، وقم بتمديد ساقيك أثناء استكشاف الجمال الطبيعي المذهل للمسار. يمكنك استئجار الدراجات أو استكشافها سيرًا على الأقدام للاستمتاع بالمناظر الخلابة والمغامرة التي لن ترغب في إنهاؤها!
ثم هناك Koprulu Canyon ، الذي يوفر مسارات للمشي لمسافات طويلة وركوب الرمث في المياه البيضاء للعائلات التي لديها أطفال أكبر سنًا.
اسطنبول و العائلات
 |
| فيالاند اسطنبول |
تقدم اسطنبول تجربة مختلفة تمامًا للعائلات ، وكما ذكرنا فهي غنية بالتاريخ والثقافة. بصرف النظر عن مناطق الجذب الرئيسية التي ذكرناها بالفعل ، يوجد في المدينة أيضًا أنشطة مناسبة للعائلات لزيارتها ، مثل منتزه فيالاند الترفيهي ومتحف إسطنبول للألعاب ومتحف رحمي م. القطع الأثرية المتعلقة بالنقل.
سيحب الأطفال أيضًا التوجه إلى مضيق البوسفور للقيام برحلة نهرية أو حتى إلى أحد المنتزهات العديدة للنزهة. نظرًا لكونها مدينة رئيسية ، فمن السهل للغاية التجول في إسطنبول ، حيث تتوفر المترو والترام والحافلات لتنقلك أنت وعائلتك.
الخلاصة: أنطاليا تتفوق عليها من حيث أفضل وجهة للعائلات ، على الرغم من أن اسطنبول ستكون رائعة أيضًا للزيارة مع الأطفال الأكبر سنًا.
اسطنبول أم أنطاليا بالنسبة للفنادق والمنتجعات
الإقامة في أنطاليا
 |
| العطلات العائلية في تركيا |
عندما يتعلق الأمر بالفنادق والمنتجعات ، فإن الاختيار بين اسطنبول وأنطاليا أمر صعب. ليس من المستغرب أن تمتلك أنطاليا وفرة من الفنادق والمنتجعات الشاطئية التي تلبي جميع أنواع السياح القادمين من جميع أنحاء العالم للاستمتاع بالمناخ الرائع والشواطئ الرائعة بالمثل.
في الواقع ، من المعروف أن لديها بعضًا من أفضل المنتجعات في البلد بأكمله.
إنها ليست مجرد منتجعات شاملة أيضًا ؛ هناك مجموعة واسعة من خيارات الإقامة في المدينة مع كل شيء من بيوت الضيافة اللطيفة على المحفظة إلى الفنادق البوتيك متوسطة المدى إلى المنتجعات الفاخرة كاملة مع مرافق السبا والعديد من المطاعم.
الإقامة في اسطنبول
على النقيض من ذلك ، لكونها مدينة رئيسية في تركيا ، هناك مجموعة متنوعة مماثلة من أماكن الإقامة في اسطنبول. لا توجد أي منتجعات ، ولكن هناك الكثير من فنادق سلسلة الخمس نجوم الفائقة الفخامة مثل فندق ريتز كارلتون وفور سيزونز وما شابه ، بالإضافة إلى المزيد من الفنادق الفخمة المحلية والمستقلة التي تؤكد على الراحة والإقامة الأنيقة.
تعرَّف على: أفضل 17 فندقًا للإقامة في إسطنبول
تركز معظم فنادق السلسلة الكبيرة هذه في منطقة السلطان أحمد ، والتي تقع بالقرب من جميع مناطق الجذب الرئيسية ، مما يعني أنك لن تضطر إلى السفر بعيدًا.
الخلاصة: نعطي هذا لأنطاليا ، ببساطة لأن لديهم المزيد من المنتجعات الشاملة التي تلبي احتياجات العائلات ولديها أنشطة للأطفال.
اسطنبول أم أنطاليا بالنسبة للحياة الليلية
الحياة الليلية في اسطنبول
 |
| أحد مطاعم اسطنبول الليلية |
باعتبارها واحدة من أكثر المدن حيوية في أوروبا ، تقدم اسطنبول تجربة حياة ليلية مميزة تغذيها أجوائها الحيوية وطاقتها المستمرة.
ويرجع الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى أصول المدينة "الشرق يلتقي بالغرب". تنتشر العديد من المطاعم الرائعة والمقاهي الليلية الراقية والعصرية.
تشتهر بيوغلو و كاديكوي بشكل خاص بأماكن الموسيقى الحية التي تنبض بالحياة خلال عطلة نهاية الأسبوع. تعد اسطنبول أيضًا موطنًا لمجموعة من المطاعم المذهلة الموجودة على السطح والتي توفر لك إطلالات ليلية مذهلة على المدينة.
الحياة الليلية في أنطاليا
 |
| مطعم فانيلا في أنطاليا |
على الرغم من أنها ليست معروفة بحياتها الليلية مثل المدن الشاطئية مثل بودروم ، إلا أن أنطاليا لا تزال تفتخر بمجموعة متنوعة رائعة من الخيارات للزوار ليختبروها بمجرد غروب الشمس.
شيء رائع آخر يمكنك القيام به في أنطاليا هو حجز رحلة بالقارب.
للحصول على شيء أكثر تطوراً ، يمكنك زيارة دار الأوبرا والباليه في أنطاليا. مع التذاكر التي تكلف 165 ليرة تركية فقط ، نضمن لك قضاء ليلة فريدة من نوعها لمشاهدة بعض العروض الممتازة.
الخلاصة: اسطنبول هي الفائز عندما يتعلق الأمر بالحياة الليلية. هناك الكثير من المطاعم والمقاهي المتنوعة ، على الرغم من وجود مشهد حيوي في أنطاليا.
اسطنبول أم أنطاليا بالنسبة للشواطئ
شواطئ أنطاليا
 |
| شاطئ لارا في أنطاليا |
من حيث الشواطئ ، أنطاليا هي الرابح الواضح. تقع على ساحل الفيروز المثالي ، نقطة الرسم الرئيسية في أنطاليا هي الشواطئ الرملية الجميلة التي تصطف على الساحل بمياه زرقاء صافية.
تعد كونيالتي وشاطئ لارا من أكثر الأماكن شهرة حيث توجد الغالبية العظمى من المنتجعات الشاطئية ، على الرغم من وجود بعض الجواهر الخفية السرية وراء هذين الخيارين الشائعين.
إذا تمكنت من الوصول إلى سيارة ، فإن Cirali على بعد ساعة بالسيارة شمال أنطاليا ، وهي واحدة من أفضل الأسرار المحفوظة في المنطقة. ستجد قرية جذابة بها أحد أكثر الشواطئ الخلابة الخالية من الحشود في منطقة البحر الأبيض المتوسط بأكملها ، ولن ترغب في مشاركتها مع أي شخص!
شواطئ اسطنبول
 |
| شاطئ أيازما في شيلا |
كثير من الناس لا يعرفون ذلك ، لكن اسطنبول بها شواطئ يصعب السفر إليها. على الرغم من عدم وجودهم على الفور بالقرب من المدينة ، يمكنك ركوب العبارة والتوجه إلى جزر الأمراء ، حيث يمكنك الاستكشاف سيرًا على الأقدام والاسترخاء بجانب البحر.
تعرَّف على: أفضل 12 شاطئ بالقرب من إسطنبول
الجزر الأربع الرئيسية هي بيوك آدا Buyukada و Heybeliada و Burgazada و كيناليادا Kinaliada ، والجزيرتان الأخيرتان بهما بعض المواقع البحرية المنعزلة المذهلة لتستمتع بها ، والآيس كريم في متناول اليد ، ونسيان كل شيء عن صخب اسطنبول.
الخلاصة: أنطاليا هي أفضل وجهة شاطئية بلا شك. على الرغم من عدم خصم إسطنبول على الفور ، توجه إلى جزر الأمراء ، وستفاجأ بالتأكيد.
أسئلة وأجوبة حول اسطنبول أم أنطاليا
ما هي المعالم السياحية التي يجب زيارتها في اسطنبول وأنطاليا؟
بالنسبة لإسطنبول ، لا يمكنك ببساطة أن تفوت زيارة آيا صوفيا والمسجد الأزرق وقصر توبكابي وكاتدرائية الصهريج وبرج غلطة. بالنسبة إلى أنطاليا ، يجب عليك زيارة بوابة هادريان ومتحف أنطاليا الأثري وشلالات دودين وشاطئ كونيالتي.
هل توجد رحلات يومية يمكنني القيام بها من اسطنبول أو أنطاليا؟
نعم ، هناك الكثير من خيارات الرحلات اليومية لكلا المدينتين. من اسطنبول ، يمكنك ركوب العبارة إلى جزر الأمراء ذات المناظر الخلابة ، أو لهواة التاريخ ، أو رحلة إلى مقابر جاليبولي للحرب ، أو حتى أبعد من ذلك إلى أنقاض طروادة. في أنطاليا ، يمكن حجز الكثير من رحلات القوارب حيث يمكنك زيارة جزر مثل Suluada. يقدم العديد من منظمي الرحلات السياحية أيضًا رحلات يومية إلى الشلال حيث يمكنك زيارة الشلالات الطبيعية الخلابة في المنطقة.
أي مدينة لديها طقس أفضل؟
على مدار العام ، تتمتع أنطاليا بطقس أفضل من اسطنبول. كلاهما ممتع للغاية في الصيف ، وهو وقت رائع للزيارة. يمكن أن تكون اسطنبول شديدة البرودة خلال أشهر الشتاء ، ورؤية الثلوج من حين لآخر. تشهد اسطنبول أيضًا هطول أمطار أكبر بكثير من أنطاليا أيضًا.
وفي الختام:
أيهما أفضل؟ اسطنبول مقابل أنطاليا
الاختيار بين اسطنبول وأنطاليا صعب للغاية. كلاهما ممتاز بطريقتهما الخاصة ولديهما تجارب مميزة تلبي تفضيلات السفر المختلفة.
تتمتع كل من اسطنبول وأنطاليا بتاريخ غني ، لكنهما يقدمان أنواعًا مختلفة من مناطق الجذب. اسطنبول هي كنز دفين من العجائب المعمارية ، بينما تشتهر أنطاليا بشواطئها الخلابة على طول الريفيرا التركية والآثار القديمة المحفوظة جيدًا مثل مسرح أسبندوس وأطلال ترميسوس.
تشتهر اسطنبول بمشهد الحياة الليلية الصاخب ، مع العديد من المطاعم والمقاهي والأماكن على الأسطح التي توفر أجواء نابضة بالحياة ، في حين تتمتع أنطاليا أيضًا بنصيبها من خيارات الحياة الليلية ، ولكنها عمومًا تلبي أجواء الشاطئ الهادئة.
إذا كنت عائلة تبحث عن إجازة مريحة ، فإن أنطاليا ستكون أكثر ملاءمة لك. بينما إذا كنت من عشاق التاريخ أو تحب الانخراط في مشهد الحياة الليلية ، فإن اسطنبول ستفوز بك.
لا تنسَ عزيزي الزَّائر قراءة مقالتي حول المقارنة بين كابادوكيا و اسطنبول تحت عنوان: اسطنبول أم كابادوكيا ؟! أيهما أفضل؟!