مول المحجبات في إسطنبول (Zeroj Port) درَّة الشرق الأوسط

سلسلة تعلم اللغة التركية(11) _ المثنى والجمع

 مرحبًا بك عزيزي القارئ في درسنا الحادي عشر من سلسلة تعلُّم اللغة التركية على موقعنا هلا اسطنبول. 

 سنتحدّث اليوم عن المثنى والجمع في اللغة التركية، وقواعد جمع الأسماء والصفات، كما سنتحدّث أيضًا عن قواعد المذكّر والمؤنث، وقواعد التعريف والتنكير في اللغة التركية.

 المثنى في اللغة التركية

 لا وجود للمثنَّى في اللغه التركية، ولكن إذا أردنا بيان شيئين اثنين من جنس واحد نضع العدد اثنان (iki) قبل الاسم. 

مثال: iki gün والتي تعني يومان. 

iki dost والتي تعني صديقان. 

الجمع في اللغة التركية

تجمع الكلمات في اللغة التركية باستخدام لاحقة الجمع (lar-ler) مع مراعاة التوافق الصَّوتي كالتالي: 

• الكلمات التي يكون آخر حرف علَّة فيها (a, ı, o, u) تُضاف لها اللاحقة (lar).

أمثلة: 

1. غصن Dal أغصان dal lar
2.  ذئب Kurt ذئاب kurt lar

•  الكلمات التي يكون آخر حرف علَّة فيها (e, i, ö, ü)، تُضاف لها اللاحقة (ler). 

 أمثلة:

1. عين göz عيون göz ler
2. بحر Deniz بحار deniz ler 

• إذا أضيفت لاحقة الجمع إلى اسم علم، تعبِّر عندها عن اسم العائلة.

 أمثلة: 

1. mehmet محمد (mehmet ler) عائلة محمد
2. Osman عثمان (Osman lar) عائلة عثمان

• إذا جاءت الصِّفات بمفردها تُجمع، أما إذا جاءت مع موصوفها فلا تُجمع. 

أمثلة:

1. Güzellere bak تعني : انظر إلى الجميلات.
2. Güzel kızlara bak وتعني: انظر إلى الفتيات الجميلات.

•  في حالة الجمع تشذُّ بعض الكلمات الدخيلة عن قاعدة التوافق الصوتي. 

أمثلة: 

1. ساعة Saat ساعات saatler 
2. حرف Harf حروف harfler 

المعرفة والنكرة

جميع الأسماء في اللغة التركية معرَّفة، وفي حال أردنا تنكير اسم معيَّن، نضع قبله كلمة "bir". 

أمثلة: 

1. güzel bir ev و تعني : بيت جميل. 
2. Büyük bir okul و تعني : مدرسة كبيرة.

 المذكَّر والمؤنث

ليس هناك فرق بين المذكَّر والمؤنَّث في اللغة التركية من حيث الضمائر و الصفات والأفعال لكن :

• هناك بعض الكلمات التي تبين جنس الكلمة.

 أمثلة: 

1. Baba وتعني : أب. 
2. Anne وتعني: أم. 

• هناك أيضًا بعض الألقاب التي تبيّن جنس الكلمة

أمثلة: 

1. hanım وتعني: سيدة. 
2. bay وتعني: سيّد. 

• تستخدم كلمه (ذكر) erkek للدلالة على المذكَّر العاقل وغير العاقل ، أمّا كلمة (بنت) kız، فهي تدلُّ على المؤنث العاقل فقط.

أمثلة: 

1. erkek çocuk وتعني: طفل.
2.  Kız çocuk وتعني: طفلة.

•  للدلالة على المؤنث غير العاقل، نستخدم كلمة (أنثى) dişi

 مثال: dişi kedi وتعني: قطة. 

وهكذا عزيزي القارئ نكون قد انتهينا من درسنا الحادي عشر من سلسلة تعلُّم اللغة التركية، نرجو لك الفائدة .